Site é a vitrine. Por trás dela tem empresa, sócio, banco, visto, fornecedor e cliente. Desde 1992 abrimos e operamos negócios nos dois países. É essa estrada que colocamos à sua disposição.
The website is the storefront. Behind it are a company, partners, banks, visas, suppliers and customers. Since 1992 we have opened and run businesses in both countries. That road is now at your service.
Uma leitura honesta do seu negócio como ele está hoje, e um caminho prático pra onde ele pode chegar nos Estados Unidos.
An honest reading of your business as it is today, and a practical route to where it can go in the United States.
Plano de negócios completo, em português e inglês, no formato que o leitor espera: investidor, banco, imigração ou você mesmo.
A complete business plan, in Portuguese and English, in the format the reader expects: investor, bank, immigration or yourself.
Levar a empresa do Brasil pros EUA, ou dos EUA pro Brasil, sem aprender cada erro na própria pele. A gente já cometeu vários.
Taking a company from Brazil to the USA, or the other way around, without learning every mistake the hard way. We have made plenty already.
Sociedade boa começa antes do contrato. Conectamos você a quem complementa o seu negócio dentro do Vitrine Network e ajudamos a desenhar o acordo.
A good partnership starts before the contract. We connect you with people who complement your business inside the Vitrine Network and help design the agreement.
Em casos selecionados, a Vitrine entra como sócia: capital, estrutura, rede e trabalho. Você traz a operação e o conhecimento do seu mercado.
In selected cases, Vitrine joins as a partner: capital, structure, network and work. You bring the operation and your market knowledge.
Importação de peças náuticas em 1992, serviços desde 1994, indústria química com marca própria, distribuição, e-commerce, agência digital e operação de serviços em Orlando. Tudo isso aberto, operado e, em alguns casos, encerrado com aprendizado. Conheça a história.
Marine parts import in 1992, services since 1994, a chemical company with its own brand, distribution, e-commerce, a digital agency and a service operation in Orlando. All of it opened, run and, in some cases, closed with lessons learned. Read the story.
Primeira conversa sem custo. Responda três perguntas no formulário e a gente marca.
First conversation is free. Answer three questions in the form and we'll schedule it.
Falar com a Vitrine Talk to Vitrine